OUR FATHER IN HEAVEN, HALLOWED BE YOUR NAME Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Onse Vader wat in die Hemele is, laat U Naam geheilig word Translator: Robin Barker I believe that it is so for most people: You know that it works that way but when you think...
Epos
PORNOGRAPHY – HELP, I AM ADDICTED. Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Pornografie – Help, ek is verslaaf Translator: Robin Barker On occasion someone asked me to write something about pornography, which I have done. Then I received a moving and truthful...
WHO DO YOU SAY I AM? Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: En jy, wie sê jy is Ek? Someone wrote to me and asked the question: “Was Jesus dead in the grave? Church tradition teaches that He descended into hell. If so, our religion is a...
THERE IS A WAY OR PATH THAT SEEMS TO BE RIGHT Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Daar is 'n weg wat reg lyk Translator: Robin Barker One evening I was sitting pondering what a person had said to me on a previous occasion. He basically said, that...
ON OUR WAY TO HEAVEN’S GATE Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Oppad na die Hemelse Poort Translator: Robin Barker I want to share with you this daily thought about our lifestyle on earth: Our belief – and how we live it – must not...
THEREFOR WE DO NOT LOSE HEART Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Daarom word ek nooit moedeloos nie Translator: Robin Barker I want to share with you an article that I read one day. Actually I should say, something that I listened to, but how...
TO HIM WHO CONQUERS, I SHALL GIVE... Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Aan hom wat oorwin, sal Ek gee … Translator: Robin Barker Today I really would like to share with you about the Word which teaches us that your life, but especially your...
WE ARE ON OUR WAY TO OUR LAND OF PEACE AND REST – THE HEAVENLY CANAAN Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Ons is oppad na ons land van rus – die Hemelse Kanaän The Good News Someone wrote to me as follows: “Can you please explain the...
WHAT DO I UNDERSTAND ABOUT BEING HOLY? Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Wat verstaan ek onder heiligmaking? Translator: Lynda Botha Someone asked my opinion on 1 Peter 1:15-16 which is about being holy. I would like to share my response to...
HOW DO I ACT TOWARDS MY CREATOR IN TIMES OF TROUBLE? Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Hoe tree ek teenoor my Skepper op in tye van benoudheid? Translator: Lynda Botha Someone asked me if we are allowed to ask our Lord to explain why he does...
GOD IS NOT A GOD OF THE DEAD Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “God is nie ‘n God van dooies nie” Translator: Robin Barker In this writing I want to share my view with you about: Is there life after death? LUKE 16:22-23 22...
MY FRIEND IS ADDICTIVE TO DRUGS Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: My vriend is verslaaf aan dwelms Translator: Robin Barker Someone wrote the following to me: “My heart this morning is extremely broken because I found out this weekend that my friend is...
A WONDERFUL FUTURE AWAITS US! Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Daar wag ‘n heerlike toekoms! Translator: Lynda Botha Someone wrote a beautiful and cheerful letter to me and I know that when she wrote this to me, that it is not going...
IS THERE SALVATION AFTER THE RAPTURE? Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Is daar redding na die wegraping?” Translator: Robin Barker Someone sent me another person’s reasoning (opinion) that no one after the rapture can be saved and asks me...
JESUS CHANGES A MISTAKE INTO A TRIUMPH Sakkie Parsons Translated from Afrikaans Translator: Robin Barker I want to share something, which I had already learned, but has been shown to me afresh and it is the following: If you have Jesus in your life, or in the...
MARRIAGE Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Die huwelik Translator: Lynda Botha Someone asked me if I could write something regarding marriage and I share what I’ve sent to him with you as well. Please remember when you read this, that I...
LET THE PEOPLE SEE JESUS CHRIST IN YOU THROUGH YOUR LIFE THAT YOU LIVE Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Laat die mense Jesus Christus in jou, deur jou lewe sien” Someone wrote to me as follows: “I really want to know: Who are...
LET YOUR WILL BE DONE – Part 2 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Laat U wil geskied – Deel 2” Translator: Robin Barker In this, the second of my writings, in the short series: “Let Your Will Be Done” to...
LET YOUR WILL BE DONE – Part 1 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Laat U wil geskied – Deel 1” Translator: Robin Barker Someone wrote the following to me: I am having difficulty in understanding something, somewhere in the Bible...
GOD'S GRACE IS FREE, BUT NOT CHEAP Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: God se genade is verniet, maar nie goedkoop nie. Translator: Lynda Botha The other day I heard something which made me think about something that happened and I would...
ABOUT SUICIDE Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Oor selfmoord Translator: Lynda Botha Someone asked my opinion about suicide. Once you start reading the beginning of my letter, it may sound to some people as if I immediately condemn people to...
JUST AS PEOPLE ARE DESTINED TO DIE ONCE, AND AFTER THAT ... Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Soos elke mens bestem is om net een keer te sterf en daarna ... Translator: Robin Barker A person wrote to me to ask the question: “Must a funeral service be held at...
THE CONSCIOUSNESS OF GOD THAT EVERY PERSON IS BORN WITH Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: “Die Godsbesef waarmee elke mens gebore word.” Translator: Lynda Botha Someone wrote to me the following: "I just want to know: What...
DO YOU FLIRT? Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Flirt jy? Translator: Robin Barker Someone wrote to me about men who “flirt.” Even though this problem does not only occur amongst men, in my opinion, as I have noticed throughout my life, it is...
DO YOU WANT GOD’S FIRE TO BURN BRIGHTLY ON THE HEARTH OF YOUR HEART? – Part 2 of 2 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Wil jy hê dat GOD se vuur helder moet brand op die vuurherd van jou hart? Deel 2” Translator: Robin Barker...
DO YOU WANT GOD’S FIRE TO BURN BRIGHTLY ON THE HEARTH OF YOUR HEART? – Part 1 of 2 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: Wil jy hê dat God se vuur helder moet brand op die vuurherd van jou hart - Deel 1 Translator: Robin Barker...
DOES GOD SEND PEOPLE TO HELL? Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Stuur God mense hel toe? Translator: Lynda Botha I know that I have previously written about this subject, but the topic came under discussion once again when a question was...
LORD, I BELIEVE! HELP MY WEAKNESS OF FAITH! Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: (Ek glo HERE, kom my ongeloof tot hulp!) Translator: Robin Barker I was busy reading the book of MARK, when our Lord showed me the following. Here follows the section: Jesus...
ONE LORD, ONE FAITH, ONE BAPTISM – PART 2 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: EEN HERE EEN GELOOF EEN DOOP – DEEL 2 In my previous writing in this short series of two thoughts from the Word, I shared with you when we receive the Holy Spirit and that...
ONE LORD, ONE FAITH, ONE BAPTISM – PART 1 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: EEN HERE, EEN GELOOF, EEN DOOP - DEEL 1 Someone asked me if I would talk about “the baptism with the Holy Spirit." So what I read between the lines is that the...
BECAUSE MANY FALSE PROPHETS WENT OUT INTO THE WORLD Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Want baie valse profete het in die wêreld uitgegaan Translator: Lynda Botha Someone wrote to me and asked me a question which basically comes down to...
WHAT HAPPENS TO US DURING JUDGEMENT ON THAT GREAT DAY? Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Wat gebeur met ons op die oordeel van die groot Dag?” Translator: Robin Barker Someone sent me a question regarding Jude 1:6 and asks what came...
NO CURSE CAN REST ON A CHILD OF GOD “You, dear children, are from God and have overcome them, because the One who is in you is greater than the one who is in the world” 1JOHN 4:4 Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Geen vloek kan op...
THE BRIDAL GARMENT - JESUS CHRIST Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Die Bruilofskleed - JESUS CHRISTUS” Translator: Robin Barker “Is there a difference between "bride" and "wedding guests"? Explain to me...
BECAUSE HE LOVED US FIRST Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Omdat Hy ons eerste liefgehad het Translator: Lynda Botha Someone asked me: "I have not repented as yet. How do I know if God wants something to do with me? " I share with...
MY OWN FREE WILL WHICH GOD CREATED ME WITH Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: My wil waarmee God my geskape het Translator: Lynda Botha Someone wrote to me the following: My question is: God knew in advance that humans would be sinful - Why...
THE TREE OF LIFE Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Die boom van die lewe Translator: Lynda Botha Someone wrote to me: "In Genesis 3 verse 24, God speaks about protecting the Tree of Life. Explain the Tree of Life to me please. " We...
THE ARMOUR OF GOD - PART 2 Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Die wapenrusting van God – Deel 2 Translator: Lynda Botha My first letter to you regarding the "armour of God" began as follows: Someone wrote to me the following:...
THE ARMOUR OF GOD - PART 1 Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Die wapenrusting van God – Deel 1 Translator: Lynda Botha Someone wrote to me the following: "I am struggling for years to understand the aspect of the full armour of God...
REMAIN ON GUARD IN ALL CIRCUMSTANCES - PART 2 Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Bly in alle omstandighede op julle hoede – Deel 2 Translator: Lynda Botha I continue with the second part of this letter regarding the following question...
REMAIN ON GUARD IN ALL CIRCUMSTANCES - PART 1 Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Bly in alle omstandighede op julle hoede- Deel 1 Translator: Lynda Botha Someone wrote to me and asked the following: "In order to become a child of God,...
YOUR PLANS FOR US ARE TOO NUMEROUS TO LIST - YOU HAVE NO EQUAL A Personal Testimony Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “U Planne vir ons kan met niks vergelyk word nie.” I would like to share with you today about my conversation with our Lord...
WHEN LIFE IS NOT EASY Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: “Wanneer dit nie baie maklik gaan nie” Someone, who I can testify that she and her husband are beautiful children of our Lord, wrote on occasion to me and mentioned about problems...
WHO IS THE ANTICHRIST? Sakkie Parsons Someone wrote and asked me some questions about the Aantichrist. All his questions can be summarized in my opinion, in his first question and that is how I am going to open up this question to the best of my abilities. His...
IT WAS NOT THE NAILS THAT HELD JESUS TO THE CROSS Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: “Dit was nie spykers wat Jesus aan die kruis vasgehou het nie.” Translator: Lynda Botha...
PERSIST UNTIL THE END! Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: “Volhard tot die einde” Translator: Lynda Botha Someone sent me a letter which included beautiful comments from the Afrikaans “Bybel in Praktyk” and I would like...
WHEN CHRISTIANS STAND SIDE BY SIDE WITH SATAN Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Wanneer Christene hand om die lyf met Satan staan Translator: Lynda Botha This incident happened some time ago, but I want to reveal to you how easily satan can...
YOU ARE HERE WITH A GODLY PURPOSE Sakkie Parsons Translated from Afrikaans: "Jy is hier met 'n Goddelike doel" Translator: Robin Barker “We must remember that we are spiritual beings having an earthly experience.” When I read this saying that...
THE LORD IS WITH US IN OUR CIRCUMSTANCES - PERSONAL TESTIMONY Sakkie Parsons Translated from the Afrikaans Version: Die Here is met ons in ons omstandighede – Persoonlike Getuienis Translator: Lynda Botha I would like to share with you the following...
IN YOUR BOOK WERE ALL WRITTEN: THE DAYS THAT WERE APPOINTED FOR ME - PART 3 Sakkie Parsons Someone wrote to ask me the following question: Is it true that God already decided how long we will live, in which case we cannot do anything about it? In my first...